彩虹旗、貼紙

第21屆 ＠臺灣同志遊行 Taiwan LGBT Pride

2023年10月28日（六）

𓍯金馬連線，彩虹前線𓍯

＠彩虹飄漂掛金門 Queermoy 

金門 x 馬祖 Pride Archipelago

金門、馬祖兩座分別坐落於閩南、閩北沿岸的的島嶼

在一般地理學的概念中不被定義作「群島」，卻因共同經歷長達近五十年的冷戰歷史而齊名。

於兩地時常被相提並論的背景之上，

以 Archipelago 的標定取代 Frontline 或 Borderland 等字眼，

有期許金馬同志們在島鄉感受的孤立，及兩座冷戰島嶼受地緣政治牽動的宿命皆能被解構的雙重意涵。

金門同行 Queermoy

從出洋謀生到戰亂流離，近代史上的金門曾出現數波移民潮，

隨著現代社會多元文化漸受倡議，

因為原鄉壓力與孤獨感難以承受而轉身離開的金門同志則終於被辨別出來，

他們與試圖改變而居留在本地的其他金門同志兩相對照，但無論如何選擇，心裏莫不掙扎。

Queermoy 是反映同志驕傲的英文字 Queer 與金門早期英文翻譯 Quemoy 的結合字，

「金門同行」旗幟的誕生，既是紀念金門同志的苦澀，

也在表達對金門同志都能在深愛的島嶼上自在生活、

不必再被鼓勵移居到自由氣息的都會區，

或繼續扮演穿梭於都會同志圈與偏鄉同志荒漠之間的灰姑娘、灰王子的期許。

 插一面旗，歡迎金門同志留在當地。

文案：李誠恩

設計：許婕相