2023/7/26起可供貨
[The English translation is below]
金門,台灣最接近中國的前線島嶼。
一個金門男孩,因國共戰爭流離失所,多年後開了間相館,為守衛金門的軍人,拍下一張張青春正盛的紀念照;
一個對蔣經國又愛又恨的台灣軍官,因為退伍前的無心之過,終其一生留在島上;
一個中國女孩,懷抱台灣夢嫁到金門,穿起台灣軍服,日日表演砲擊祖國的戲碼…。
一座島,三個人,見證兩岸一甲子的歷史變遷。
在這裡,從蔣介石到習近平都是配角,
戰地前線老相館牆上,那一幀幀泛黃的照片中,每一張青春的臉,才是這齣歷史劇的主演。
青天白日滿地紅,青春沒有百日紅,戰事已歇,青春亦遠,唯有金門故事,堪可留念。
《金門留念》是一部什麼樣的紀錄片?
『一張沙龍照悄悄透露多少時代的心情,當過兵的男孩子、駐紮過金門的孩子,都該透過《金門留念》重溫那段青春』
>>>國家影視聽中心董事長 藍祖蔚
『金門留念有扎實的田野調查與獨特的導演觀點,帶出數十年來台灣與中國幽微的政治變化,詼諧之餘帶有反思,幽默之中藏有批判』
>>>TIDF台灣國際紀錄片影展策展人 林木材
『俄烏戰爭讓台海衝突、徵兵、兵期等議題再次浮上檯面,我強烈建議所有在網路上振筆疾書、口沫橫飛的政客以及所有的台灣人都應該看這部紀錄片』
>>>影評人 黑澤考克
『一部片能夠引發好奇、開啟對話,必深刻雋永,《金門留念》就是這樣的一部紀錄片。』
>>>影評人 ronkao
『突破了長久以來台灣紀錄片在論述兩岸時,難以拋卻的台灣島本位觀點,而有力地補足了金門人的離島視角。』
>>>放映週報
Quemoy Island sits 2km off China’s southeastern coast, it is Taiwan’s territory, a frontline outpost in the Cold War battle against communism. There is a photographer, who witnessed the cruelty of war, and also shot many portraits of soldiers’ young faces. However, with Quemoy become the most pro-Chinese place after the end of the Cold War, the photographer turns to shoot the former enemies-the Chinese. Every picture in this film recalls the youthful days of modern East Asia, and the small potatoes just like you and me… Please remember me!
中文片名:金門留念
英文片名:Remember Me
出品國:台灣
出品公司:紅潤影像製作有限公司
導演:洪淳修
片長:85分
原始對白語言:中文、閩南語、客語
放映格式:DCP
出品日期:2021/10